Bỏ qua

Dịch văn bản

Dịch tức thì bằng LLM với tự phát hiện, đổi ngôn ngữ, đầu ra streaming và phát TTS. Phù hợp nhất cho đoạn văn ngắn, dùng kiểu chat, và kiểm tra cấu hình LLM.

Hướng dẫn từng bước

  1. Nhấp Dịch văn bản ở thanh bên.
  2. Gõ hoặc dán văn bản nguồn vào ô bên trái.
  3. Ngôn ngữ Nguồn tự phát hiện khi bạn gõ (dùng langdetect).
  4. Chọn ngôn ngữ Đích từ menu thả bên phải.
  5. Nhấp Dịch (hoặc nhấn Ctrl+Enter).
  6. Bản dịch hiển thị từng token vào ô bên phải.

Bạn nhận được

  • Đầu ra streaming — bản dịch hiện ra ngay khi LLM sinh, không cần chờ toàn bộ phản hồi.
  • Tự phát hiện nguồn — bộ chọn nguồn cập nhật theo thời gian thực. Nhấp để ghi đè thủ công.
  • Chế độ chỉnh sửa — nhấp ô bên phải để sửa bản dịch thủ công. Nhấn Escape để hủy bản dịch đang chạy; nhấn lần nữa để thoát chế độ chỉnh sửa.
  • Tái sử dụng lịch sử — mọi bản dịch đều được lưu. Nhấp một mục trong bảng Lịch sử dịch văn bản bên dưới để nạp lại cả hai ô; chỉnh sửa cập nhật mục gốc thay vì tạo bản trùng.
  • Phát TTS — nhấp nút Nghe cạnh từng ô để nghe đọc to. Tuân theo lựa chọn Cài đặt → Giọng → Phương thức TTS — Edge TTS (mặc định), ElevenLabs, Google Cloud TTS, Gemini TTS, hoặc Piper TTS (hoàn toàn offline). Khi chọn Piper, nút Nghe chạy cùng pre-flight như trang Tạo giọng nói: nếu thiếu voice cho ngôn ngữ đó sẽ hiện hộp thoại với nút Mở cài đặt để bạn tải về. Cache hit bỏ qua pre-flight hoàn toàn.
  • Chọn model theo trang — khi có nhiều LLM được cấu hình, dropdown cho phép chọn model Flash nhanh hoặc model Pro nặng hơn cho chất lượng, chỉ riêng trang này.

Phím tắt

Phím tắt Hành động
Ctrl+Enter Dịch
Ctrl+L Đổi nguồn ↔ đích
Escape Hủy bản dịch đang chạy, hoặc thoát chế độ chỉnh sửa
Ctrl+F Focus tìm kiếm lịch sử

Mẹo

Ngôn ngữ RTL

Bản dịch sang Tiếng Ả Rập, Tiếng Hebrew hoặc Tiếng Ba Tư tự động hiển thị phải-sang-trái trong ô đầu ra. Cùng cách xử lý RTL áp dụng cho file xuất ở mọi định dạng trên trang Dịch tài liệu (PDF, DOCX, PPTX, XLSX, ODF, RTF, HTML, EPUB, ASS/SSA), và Tiếng Ba Tư có giọng fa-IR bản địa cho phát Edge TTS.

Cache nút Nghe

Lần đầu nhấn Nghe cho một cặp (văn bản, ngôn ngữ), audio được tổng hợp và lưu vào ổ đĩa. Các lần phát sau là tức thì. Cache được xóa khi khởi động ứng dụng, mỗi phiên bắt đầu lại từ đầu.

Key được lưu ở đâu

Trang Dịch văn bản đọc cùng các mục keychain như phần còn lại của ứng dụng — xem Nhà cung cấp LLM.