Instalasi¶
Yang Anda butuhkan¶
- Python 3.12 atau lebih baru (download)
-
uv — manajer paket Python yang cepat. Instal dengan:
-
API key LLM — salah satu dari:
- Google Gemini (tier gratis tersedia — direkomendasikan untuk memulai)
- Endpoint kompatibel OpenAI mana pun (OpenAI, Anthropic via proxy, Ollama / LM Studio lokal, dll.)
Opsional, tapi membuka lebih banyak fitur¶
| Tool | Digunakan oleh | Kapan Anda membutuhkannya |
|---|---|---|
| FFmpeg (download) | Subtitle, Suara, Dubbing, Live | Workflow audio/video apa pun |
| LibreOffice (download) | Format Office di Linux/macOS | Menerjemahkan legacy .doc / .xls / .ppt, atau file Office apa pun ketika MS Office tidak terinstal |
| Tesseract (panduan instalasi) | Mesin OCR (default) | Halaman Ekstrak Teks, terjemahan PDF di-scan, terjemahan gambar tersemat |
| MS Office + pywin32 | Office di Windows | Kesetiaan terjemahan Office tertinggi di Windows |
Anda dapat menginstal AI Translate tanpa salah satu dari ini — fitur yang membutuhkannya akan memberi tahu Anda sebelum gagal.
Setup¶
Itu menginstal segala yang dibutuhkan untuk menjalankan aplikasi desktop, CLI, dan server MCP.
Menjalankan¶
Tambahkan API key Anda¶
Pertama kali Anda membuka aplikasi desktop:
- Klik Pengaturan di sidebar
- Buka tab LLM
- Tempelkan Google Gemini API key Anda (atau konfigurasikan provider kustom kompatibel OpenAI). Pengguna enterprise dapat mengubah Gemini ke mode Vertex AI — arahkan ke project dan region GCP, opsional sediakan path JSON service account; lihat Provider LLM untuk detailnya.
- Pilih model default — varian Flash mana pun yang ada (mis.
gemini-2.5-flash) adalah titik awal gratis yang solid. Varian Pro memberikan kualitas lebih baik dengan biaya lebih tinggi. - Tutup Pengaturan — selesai
Key disimpan di keychain OS Anda (Keychain macOS, Credential Manager Windows, GNOME / KDE Secret Service di Linux), bukan dalam plain text di disk.
Instalasi headless / server
Jika Anda tidak dapat menjalankan aplikasi desktop untuk setup key, lihat Provider LLM untuk perintah CLI keychain.