ข้ามไปที่เนื้อหา

ElevenLabs (TTS)

Text-to-speech neural ระดับพรีเมียม ใช้โดยหน้า Generate Voice, Dubbing และ Live Translation เมื่อคุณ เลือก ElevenLabs เป็นวิธี TTS

รับคีย์ API

  1. ลงทะเบียนที่ https://elevenlabs.io
  2. เปิด https://elevenlabs.io/app/settings/api-keys
  3. คลิก + Create New Key ตั้งชื่อ (เช่น "ai-translate") คัดลอก คีย์ (ดูเหมือน sk_...)

Tier ฟรีให้ ~10,000 ตัวอักษร / เดือน เพียงพอสำหรับทดสอบ การใช้งาน production เริ่มประมาณ $5/เดือน

กำหนดค่าในแอป

ใน Settings → Service:

  1. วางคีย์ลงใน ElevenLabs API key → Save
  2. ใส่ Voice ID ที่ต้องการใน Voice ID (หา ID ที่ https://elevenlabs.io/app/voice-lab; คัดลอก ID จาก URL ของ เสียง) ปล่อยว่างให้ ElevenLabs เลือกค่าเริ่มต้น

ใน Settings → Voice:

  1. ตั้ง TTS method เป็น ElevenLabs

  2. เลือก ElevenLabs model:

    Model ดีที่สุดสำหรับ
    eleven_multilingual_v2 (ค่าเริ่มต้น) การใช้งานทั่วไป, สมดุล latency/quality
    eleven_v3 คุณภาพสูงสุด (ใช้สำหรับการผลิต dubs)
    eleven_flash_v2_5 latency ต่ำสุด (ใช้สำหรับ Live Translation)

ให้พลังกับอะไร

Page ใช้ ElevenLabs เมื่อ
Generate Voice คุณต้องการ voiceover คุณภาพพรีเมียมจากไฟล์คำบรรยาย
Dubbing คุณต้องการ track พากย์คุณภาพสูงในวิดีโอที่แปลแล้ว
Live Translation คุณต้องการการเล่นเสียงพูดของคำบรรยายที่แปลแล้วแบบเรียลไทม์

การ clone เสียง

ElevenLabs รองรับการ clone เสียงแบบกำหนดเอง (แผนเสียเงิน) เมื่อ คุณ clone เสียงในเว็บไซต์ ElevenLabs ให้วาง Voice ID ของมันใน Settings → Service → Voice ID และ pipeline พากย์ / สร้าง เสียงจะใช้มัน

ข้อควรระวัง

การตรวจสอบ pre-flight

หน้า Voice / Dubbing ตรวจสอบว่าคีย์ ElevenLabs API ของคุณตั้ง ก่อน เริ่มงาน หากหายไป คุณจะได้รับ dialog ที่เป็นมิตรชี้คุณ ไปยัง Settings ไม่ใช่งานครึ่งทาง

Live mode fall back อัตโนมัติ

ในหน้า Live Translation หากคุณเลือก ElevenLabs แต่ไม่ได้ กำหนดค่าคีย์ แอปจะ fall back เป็น Edge TTS (ฟรี) อัตโนมัติ และประกาศ fallback ในป้ายสถานะเพื่อให้คุณสามารถแก้ไขได้เมื่อ สะดวก

FFmpeg ยังต้องใช้

ElevenLabs ส่งคืน bytes เสียง; แอปยังคงใช้ FFmpeg ในการแปลง ระหว่างรูปแบบและรวมคลิปที่จับเวลาเป็นไฟล์เดียว ดู การตั้งค่า FFmpeg

ข้อผิดพลาดทั่วไป

Error สาเหตุที่เป็นไปได้
AUTH_ERROR คีย์ API ผิด / หมดอายุ วางใหม่ใน Settings → Service
QUOTA_ERROR ถึงขีดจำกัดตัวอักษร tier ฟรี หรือแผนเสียเงินหมด
MODEL_NOT_FOUND โมเดล ElevenLabs ที่เลือกไม่มีให้ใช้แล้ว; เลือกอื่นใน Settings → Voice